前回、私はブラジルで知り合ったサンドルとの話をだした。
その一連の流れ、疑問を持った方はいないだろうか。
サンドル、ブラジル人である。なぜ私が普通に会話ができているのだろうか。
私がポルトガル語が話せるようになった。
そんなわけがない。
サンドルが日本語がぺらっぺらなのである。
どれくらいぺらぺらかと言うと、警察のことを「サツ」「お上」と呼んでしまうくらいぺらぺらだ。
どうも日本のヤクザ映画が好きらしい。最初「お前さん」といわれてびっくりした。私はお前の夫じゃないぞ。
そう伝えると、「冗談だよ」と笑っていた。
ほんとうにぺらぺらである。
ついでに英語もスペイン語もぺらぺらで、中国語も今学んでいる最中らしい。
英語の知識すらぺらっぺらの私としては耳が痛い。
しかし、そんな私にも彼に尊敬されることがある。
それは、なにも喋れないくせに南米を旅していることだ。
彼にはこんな行動は信じられないものらしい。
「すごいねー」としきりに感心された。
あんまり言われたものだから「そうだ、サンドルもいつか私のようになるんだよ」と伝えておいた。
彼が私のようになったらブラジルは国を背負うことになる人材を一人失うことだろう。
彼が私の言うことを真に受けないことを願うばかりである。
サンパウロでは、サンドルのおかげで楽しい時間を過ごせた。
しかし別れの時間がやってきた。
お互いの連絡先を交換する。サンドルに「お金持ちになってね」と言われたので「大臣になってね」といっておいた。
そしてお互いに「先に偉くなったほうが相手を招待してもてなす」という約束をした。
なんだかタチの悪いタカリ屋になった気分だ。
「楽しかった」
そんな彼の言葉に見送られ、私はサンパウロの町を後にした。
私も楽しかったぞ。ありがとうサンドル。
次回→すごすぎ！南米の大瀑布イグアスの滝＠プエルト･イグアス/フォスド・イグアス_世界一周旅行48
前回→地球の裏の日本、リベルタージ地区での出会い＠サンパウロ_世界一周旅行46
コメント
SECRET: 0
PASS:
サンドルは日本語ペラペラですげえな、その上親切なんてそんな人中々日本にも居ないよな。
写真二人ともいい笑顔や！
SECRET: 0
PASS:
サンドルさんは日本語が話せんたんですね＜笑＞、ブラジルは日系人が多いから、少しらくかも？！
なかなか、かわいらしい二人でほほえましいです。で、イグアスの滝はいつ見れるの？
SECRET: 0
PASS:
＞サンコンさん
かしこいし親切。うん、優秀すぎてどうしようね、あいつ。
SECRET: 0
PASS:
＞熊五郎の家さん
ぺらぺらです。ひさしぶりに日本語喋りました笑
もう見終わってますよ
SECRET: 0
PASS:
かもねぎさんのブログ楽しく見させてもらってます☆わたしは、今年の9月1日からメキシコかグァマテラから世界一周する予定です。なんで、わたしが行くルートととても似ているんでかなり興味を持って読んでいます♪
ブラジル楽しんで下さいね♪
SECRET: 0
PASS:
＞アッキーさん
ありがとうございます☆確かにすごくルート似ていますね。メキシコはおもろかったので、ぜひメキシコ出発をおすすめします！